Posted on 19 February 2009
The Mirror, Vol. 13, No. 600
“Phnom Penh: The Japan International Cooperation Agency – JICA – cooperates with officials in charge of hydro-electricity of the Ministry of Industry, Mines, and Energy of Cambodia, to construct hydro-electricity dams for Cambodia. JICA will support the funding for this development, and standards are expected to be respected by investors or companies which construct hydro-electricity dams in Cambodia.
“The deputy director of JICA, Mr. Kobayashi Yukiharu, said in the first plenary session about the studies to elaborate detailed conditions for the construction of hydro-electricity dams according to technical standard, in the morning of 17 February 2009 at the Phnom Penh Hotel, that development of hydro-electricity dams in Cambodia is being focused, facing the general situation of rapid growth of around 20% per year for the local demand of energy during the last five years. At present, many companies from foreign countries, such as China, Korea, and Vietnam, have already established hydro-electricity development projects and are constructing their projects gradually. Mr. Yukiharu added, however, there must be care taken when constructing hydro-electricity dams about possible impacts, because such constructions directly relate to safety and environmental conservation, since all hydro-electricity dam construction projects, big or small, are constructions of dams and water flow channels that can lead to severe devastations and impacts on the environment, if those projects do not focus on the observation of clear technical standards from the beginning.
“The Minister of Industry, Mines, and Energy, Mr. Suy Sem, considers electricity to be an important and necessary resource for the life of everyone. But what we want is not just to do whatever, so that there is access to electricity, but also to do whatever, so that the production, delivering, distribution, and the use of electricity are efficient and safe. To be efficient is not just to make the supply of electricity to happen with quality, stability, and low prices, but also to make the consumers, who are the clients, to accept the use happily, and to settle their accounts for the service received regularly and with transparency. The Minister added that to be safe is to avoid work accidents, electrical shocks, or electricity-related fires. The production, the delivering, the distribution, the use, as well as the use of all electrical tools, must be done according to proper standards - that means that we first must have the necessary standards.
“The Minister went on to say that the studies to elaborate detailed conditions for the definition of technical standards for hydro-electricity have the intention to mainly check, consider, and analyze different technical standards for hydro-electricity being used by different countries, such as Japan, Russia, Canada etc… and to screen and select them, and to create them to be in line with the conditions of Cambodia, so that Cambodia has technical standards for hydro-electricity, both for the civil engineering sector and for electrical technologies and mechanics, so that all different companies have to abide by these standards.
“The director of the Department of Hydro-Electricity of the Ministry of Industry, Mines, and Energy, Mr. Bun Narith, said that JICA is helping Cambodia in this sector for a 12 months period, since October 2008, to September 2009, studying in detail, point by point, the small elements of the whole cluster of hydro-electricity. Mr. Bun Narith added that all those having received licenses to construct any hydro-electricity dam must follow these technical standards. The potential of Cambodian hydro-electricity is high, at around 10,000 megawatt. But Cambodia has so far developed only 13 megawatt.
“Mr. Suy Sem reminded the plenary session that even though Japan has studied the codes and formulas from its own and from different other countries, but we, in developing countries, cannot copy those technical standard models like a mold for the use in Cambodia. Cambodia must have standards in order to avoid impacts on is environment; however, hydro-electricity dam constructions cannot avoid affecting the environment. When one starts blocking the flow of water, some forests start already to be flooded.
“Therefore, we have to balance between losses and energy received - which one is more valuable? We should not create standards which are too strict or too weak. The Minister continued to say that so far, neither any hydro-electricity dams nor construction companies in Cambodia have standards. At presents there is a hydro-electricity dam in Ratanakiri’s Ou Chum with the power of 1 megawatt. In Mondolkiri, Japan constructed two small hydro-electricity dams, which are already operational. The Kirirom I hydro-electricity dam has 12 megawatt power. We are constructing hydro-electricity dams in Kamchay with 193 megawatt and in Ta Tai with 120 megawatt and there is a plan to build a hydro-electricity dam in Sre Pok with 400 megawatt, which is being studied by a Vietnamese company.”
The Mirror, Vol. 13, No. 600
“Phnom Penh: The Japan International Cooperation Agency – JICA – cooperates with officials in charge of hydro-electricity of the Ministry of Industry, Mines, and Energy of Cambodia, to construct hydro-electricity dams for Cambodia. JICA will support the funding for this development, and standards are expected to be respected by investors or companies which construct hydro-electricity dams in Cambodia.
“The deputy director of JICA, Mr. Kobayashi Yukiharu, said in the first plenary session about the studies to elaborate detailed conditions for the construction of hydro-electricity dams according to technical standard, in the morning of 17 February 2009 at the Phnom Penh Hotel, that development of hydro-electricity dams in Cambodia is being focused, facing the general situation of rapid growth of around 20% per year for the local demand of energy during the last five years. At present, many companies from foreign countries, such as China, Korea, and Vietnam, have already established hydro-electricity development projects and are constructing their projects gradually. Mr. Yukiharu added, however, there must be care taken when constructing hydro-electricity dams about possible impacts, because such constructions directly relate to safety and environmental conservation, since all hydro-electricity dam construction projects, big or small, are constructions of dams and water flow channels that can lead to severe devastations and impacts on the environment, if those projects do not focus on the observation of clear technical standards from the beginning.
“The Minister of Industry, Mines, and Energy, Mr. Suy Sem, considers electricity to be an important and necessary resource for the life of everyone. But what we want is not just to do whatever, so that there is access to electricity, but also to do whatever, so that the production, delivering, distribution, and the use of electricity are efficient and safe. To be efficient is not just to make the supply of electricity to happen with quality, stability, and low prices, but also to make the consumers, who are the clients, to accept the use happily, and to settle their accounts for the service received regularly and with transparency. The Minister added that to be safe is to avoid work accidents, electrical shocks, or electricity-related fires. The production, the delivering, the distribution, the use, as well as the use of all electrical tools, must be done according to proper standards - that means that we first must have the necessary standards.
“The Minister went on to say that the studies to elaborate detailed conditions for the definition of technical standards for hydro-electricity have the intention to mainly check, consider, and analyze different technical standards for hydro-electricity being used by different countries, such as Japan, Russia, Canada etc… and to screen and select them, and to create them to be in line with the conditions of Cambodia, so that Cambodia has technical standards for hydro-electricity, both for the civil engineering sector and for electrical technologies and mechanics, so that all different companies have to abide by these standards.
“The director of the Department of Hydro-Electricity of the Ministry of Industry, Mines, and Energy, Mr. Bun Narith, said that JICA is helping Cambodia in this sector for a 12 months period, since October 2008, to September 2009, studying in detail, point by point, the small elements of the whole cluster of hydro-electricity. Mr. Bun Narith added that all those having received licenses to construct any hydro-electricity dam must follow these technical standards. The potential of Cambodian hydro-electricity is high, at around 10,000 megawatt. But Cambodia has so far developed only 13 megawatt.
“Mr. Suy Sem reminded the plenary session that even though Japan has studied the codes and formulas from its own and from different other countries, but we, in developing countries, cannot copy those technical standard models like a mold for the use in Cambodia. Cambodia must have standards in order to avoid impacts on is environment; however, hydro-electricity dam constructions cannot avoid affecting the environment. When one starts blocking the flow of water, some forests start already to be flooded.
“Therefore, we have to balance between losses and energy received - which one is more valuable? We should not create standards which are too strict or too weak. The Minister continued to say that so far, neither any hydro-electricity dams nor construction companies in Cambodia have standards. At presents there is a hydro-electricity dam in Ratanakiri’s Ou Chum with the power of 1 megawatt. In Mondolkiri, Japan constructed two small hydro-electricity dams, which are already operational. The Kirirom I hydro-electricity dam has 12 megawatt power. We are constructing hydro-electricity dams in Kamchay with 193 megawatt and in Ta Tai with 120 megawatt and there is a plan to build a hydro-electricity dam in Sre Pok with 400 megawatt, which is being studied by a Vietnamese company.”
Rasmei Kampuchea, Vol.17, #4824, 19.2.2009
Newspapers Appearing on the Newsstand:
Wednesday, 18 February 2009
Newspapers Appearing on the Newsstand:
Wednesday, 18 February 2009
No comments:
Post a Comment